Ejemplos de uso de "линейки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Мелкие инструменты: отвертки, линейки, рулетки дрібні інструменти: викрутки, лінійки, рулетки
Разработка и реализация продуктовой линейки Розробка і реалізація продуктової лінійки
Представлены продукты линейки удобрений ГРОС Представлені продукти лінійки добрив ГРОС
Nokia 7900 - продолжение линейки "Prism". Nokia 7900 - продовження лінійки "Prism".
Линейки девайсов от топ-производителей. Лінійки девайсів від топ-виробників.
Графическое представление всей линейки продуктов Графічне представлення всієї лінійки продуктів
Далее рассмотрим детальнее популярные линейки: Далі розглянемо детальніше популярні лінійки:
Дополнение линейки канистр модели "Дельта" Доповнення лінійки каністр моделі "Дельта"
Расширение линейки морозильных ларей INTER. Розширення лінійки морозильних скринь INTER.
Обзор линейки от компании JWell Огляд лінійки від компанії JWell
Один из изобретателей логарифмической линейки. Один із винахідників логарифмічної лінійки.
В состав продуктовой линейки входили: До складу продуктової лінійки входили:
Возможности расширения выделенных серверов линейки Hosting Можливості розширення виділених серверів лінійки Hosting
Flower Power - наиболее "цветочный" запах линейки. Flower Power - найбільш "квітковий" запах лінійки.
Возможности расширения выделенных серверов линейки Infrastructure Можливості розширення виділених серверів лінійки Infrastructure
Преимущества линейки Peters Professional от Everris: Переваги лінійки Peters Professional від Everris:
Логическим продолжением линейки становится модель 5490. Логічним продовженням лінійки стає модель 5490.
Надоели вкусы из классической вкусовой линейки? Набридли смаки з класичної смакової лінійки?
Новые линейки коллекций "Zara" появляются регулярно. Нові лінійки колекцій "Zara" з'являються регулярно.
> Лабораторное оборудование> Поверочные линейки и плиты > Лабораторне обладнання> Перевірочні лінійки і плити
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.