Beispiele für die Verwendung von "линейного" im Russischen mit Übersetzung "лінійним"

<>
Организационная структура построена по линейному принципу. Організаційна структура побудована за лінійним принципом.
Выбор между линейным и проектным управлением Вибір між лінійним і проектним управлінням
Это дифференциальное уравнение является линейным неоднородным. Це диференціальне рівняння є лінійним неоднорідним.
Набор библиографических записей является линейным (одноуровневым). Набір бібліографічних записів є лінійним (однорівневим).
В рисунке форма ограничена линейным контуром. У малюнку форма обмежена лінійним контуром.
Уравнение Хилла - линейное дифференциальное уравнение второго порядка. Це рівняння є лінійним диференційним рівнянням другого порядку.
Операция замены нелинейных уравнений линейными носит название линеаризации. Ця процедура заміни нелінійного рівняння лінійним називається лінеаризацією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.