Verwendungsbeispiele von "линейный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Линейный корабль типа "Франческо Караччоло" Лінійні кораблі типу "Франческо Караччоло"
Отделка смешанный линейный и прогрессивный Обробка змішаний лінійний і прогресивний
Плод - голый, линейный, немного согнутый боб. Плоди - голі, лінійні, трохи зігнуті боби.
Линейный сшивающий аппарат TX - Хирургия. Лінійний зшиваючий апарат TX - Хірургія.
Краснознаменный линейный корабль "Октябрьская Революция" Червонопрапорний лінійний корабель "Жовтнева революція"
Линейный аудиовыход встроенный динамик 2Вт Лінійний аудіовихід вбудований динамік 2Вт
ежемесячно проводить линейный анализ аварийности. щомісяця проводити лінійний аналіз аварійності.
1,8 Линейный шагового двигателя 1,8 Лінійний кроковий двигун
Линейный Нема 11 шаговых двигателей Лінійний Нема 11 крокових двигунів
HMS Tiger (1913) - линейный крейсер. HMS Tiger (1913) - лінійний крейсер.
дымовой линейный извещатель "CV 212-14"; димовий лінійний сповіщувач "CV 212-14";
Бывший британский линейный корабль "Ройал Соверен". Колишній британський лінійний корабель "Ройал Соверен".
Река Торренс линейный парк тропа карте Річка Торренс лінійний парк стежка карті
В их торце имеется линейный пункт. У їх торці є лінійний пункт.
Линейный двигатель не имеет вращающихся частей. Лінійний двигун не має обертальних частин.
3.5mm стерео аудио линейный вход 3.5mm стерео аудіо лінійний вхід
Высокое качество OEM Линейный подшипник вала Висока якість OEM Лінійний підшипник вала
Декор имеет линейный и плоскостной характер. Декор має лінійний і площинний характер.
Как правило линейный - крепкий и коренастый. Як правило лінійний - міцний і кремезний.
Прародителем линкора был парусный линейный корабль. Прабатьком лінкора був вітрильний лінійний корабель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!