Exemples d’usage de "логистике" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Нужна дополнительная информация о логистике и судоходстве? Потрібна додаткова інформація про логістику та доставку?
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Далее следуют менеджеры по логистике. Далі йдуть менеджери з логістики.
экономия на времени и логистике. економія на часі та логістиці.
Саймон Пейн Менеджер по логистике Саймон Пейн Менеджер з логістики
Цепочка создания ценности в логистике Ланцюг створення цінності у логістиці
Директор по логистике ООО "Руст Украины" Директор з логістики ТОВ "Руст Україна"
Демонстрация версий программ по логистике. Демонстрація версій програм по логістиці.
Поэтому мы разработали план действий по логистике. Тому ми розробили план дій стосовно логістики.
Анализируйте свои потребности в логистике! Аналізуйте свої потреби в логістиці!
Бренд, который совершит революцию в логистике. Бренд, який здійснить революцію в логістиці.
Аутсорсинг ВЭД (построение схем в логистике) Аутсорсинг ЗЭД (побудова схем у логістиці)
Взаимодействие материальных и информационных потоков в логистике. Сутність інформації та інформаційного потоку в логістиці.
Цифровизация ведет к серьезным изменениям в логистике. Цивілізація призводить до серйозних змін у логістиці.
11:10 - 11:30 Электронный документооборот в логистике. 11:10 - 11:30 Електронний документообіг в логістиці.
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Теория распределительной логистики 3.1. Теорія розподільної логістики 3.1.
Организовать логистику транспортно-экспедиционного обслуживания. Організувати логістику транспортно-експедиційного обслуговування.
управление складской и дистрибуционной логистикой; управління складською і дистрибуційною логістикою;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !