Exemples d'utilisation de "ложиться спать поздно" en russe

<>
Ложиться спать, вставать, съедать обед убогий, Лягати спати, вставати, з'їдати обід убогий,
Старайтесь ложиться спать не позже 23:00. Намагайтеся лягати спати не пізніше 23:00.
Замеры на просчет (ложиться на депозит) Заміри на прорахунок (кладеться на депозит)
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
В результате человек будет спать крепче. В результаті людина буде спати міцніше.
А потом что-то менять будет уже поздно. І тоді щось змінити вже буде пізно.
Вы можете выбрать массаж или "спать". Ви можете вибрати масаж або "спить".
Дефрель поздно начал играть в футбол. Дефрель пізно почав грати у футбол.
не должен заставлять вас спать не повинні змушувати вас спати
Уильям Голдман пришел в Голливуд достаточно поздно. Вільям Голдман прийшов до Голлівуду досить пізно.
Спать с мокрой головой запрещено. Спати з мокрою головою заборонено.
Рано или поздно - Борода исчезнет. Рано чи пізно - Борода зникне.
Как правильно укладывать ребенка спать: 6 советов Як правильно укладати дитину спати: 6 рад
Уж было поздно и темно; Вже було пізно і темно;
Отдыхай днем, чтобы ночью спать. Відпочивай вдень, щоб вночі спати.
Система заработала лишь поздно вечером 20 мая. Система запрацювала лише пізно ввечері 20 травня.
Вы не можете спать ночами. Ви не можете спати ночами.
Так поздно едет на коне? Так пізно їде на коні?
Как мало спать и высыпаться? Як спати мало і висипатися?
"Поздно вечером прилетели израильские врачи. "Пізно ввечері прилетіли ізраїльські лікарі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !