Beispiele für die Verwendung von "луках" im Russischen mit Übersetzung "цибулі"

<>
Полукольца лука репчатого станут чешуей. Півкільця цибулі ріпчастої стануть лускою.
Ленточный калибратор для чеснока, лука Стрічковий калібратор для часнику, цибулі
овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля); овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі);
Настойка из лука и чеснока. Настоянка з цибулі та часнику.
Подкормка лука: как получить крупные головки Підживлення цибулі: як отримати великі головки
Затем его удавили тетивой от лука. Потім його удавили тятивою від цибулі.
1 / 4 стакана нарезанного зеленого лука 1 / 4 склянки нарізаної зеленої цибулі
Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука. Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі.
Луковый минер - вредитель чеснока и лука Цибулевий мінер - шкідник часнику і цибулі
Линия для картофеля, моркови и лука Лінія для картоплі, моркви і цибулі
Метод часто используют при карамелизации лука. Метод часто використовують при карамелізації цибулі.
1 / 2 красного лука, тонко нарезанного кольцами 1 / 2 червоної цибулі, тонко нарізаного кільцями
Метод часто используют при карамелизации лука [3]. Метод часто використовують при карамелізації цибулі [3].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.