Ejemplos de uso de "льда" en ruso con traducción al ucraniano

<>
180 г льда в кубиках 180 г льоду в кубиках
Глыбы льда раздавливают ему голову. Брили льоду розплющують йому голову.
Звук льда в глубокой яме Звук льоду в глибокій ямі
Метан быстро испаряется из льда. Метан швидко випаровується із льоду.
450 г льда в кубиках. 450 г льоду в кубиках.
Glaciers of Ice (Ледники льда) Glaciers of Ice (Льодовики льоду)
Также зуд купируется кубиком льда. Також свербіж купірується кубиком льоду.
Остерегайтесь подделок и некачественного льда! Остерігайтесь підробок та неякісного льоду!
600 г льда в кубиках 600 г льоду в кубиках
Кусочек льда поможет уменьшить отек. Шматочок льоду допоможе зменшити набряк.
Наполни хайбол кубиками льда доверху. Наповніть хайбол кубиками льоду доверху.
Детские Желто Принцесса льда одеваются Дитячі Жовто Принцеса льоду одягаються
Геологическая деятельность снега и льда. Геологічна діяльність снігу і льоду.
200 г льда в кубиках 200 г льоду в кубиках
Антарктида - материк холода и льда. Антарктида - материк холоду і льоду.
150 г льда в кубиках 150 г льоду в кубиках
Время вскрытия льда - начало апреля. Час скресання льоду - початок квітня.
"Атна" переводится как "люди льда"; "Атна" перекладається як "люди льоду";
Работа ветра, текучих вод, льда. Робота вітру, текучих вод, льоду.
Таяние льда и сток талых вод. Танення льоду і стік талих вод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.