Beispiele für die Verwendung von "мадриде" im Russischen mit Übersetzung "мадрида"

<>
1909 - семейство перебирается в Мадрид. 1909 року родина переїхала до Мадрида.
29 сентября восстало население Мадрида. 29 вересня повстало населення Мадрида.
Из Мадрида приедет Рафаель Надаль. З Мадрида приїде Рафаель Надаль.
Исидору, который был покровителем Мадрида. Ісидору, що був покровителем Мадрида.
Дешевые авиабилеты из Мадрид в Гуаякиль Дешеві авіаквитки з Мадрида до Гуаякіль
Бордовый улицы Мадрида, Испания на карте Бордовий вулиці Мадрида, Іспанія на карті
Основной достопримечательностью Мадрида является Королевский Дворец. Важливим спадщиною Мадрида є Королівський палац.
В 1622 г. Веласкес переезжает в Мадрид. У 1622 р. Веласкес переїжджає до Мадрида.
Круглосуточно работают банки на главных улицах Мадрида. На головних вулицях Мадрида банки відкриті цілодобово.
Об этом сообщает пресс-служба "Реал Мадрида". Про це повідомляє прес-служба "Реал Мадрида".
1983 - 2 самолёта столкнулись в аэропорту Мадрида. 1983 - 2 літаки зіткнулися в аеропорту Мадрида.
Изучал юриспруденцию в университетах Барселоны и Мадрида. Вивчав юриспруденцію під університетах Барселони і Мадрида.
С 1968 года - член Коллегии адвокатов Мадрида. З 1968 року - член Колегії адвокатів Мадрида.
Население Мадрида составляет более 3 270 000 человек. Населення Мадрида становить понад 3 270 000 чоловік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.