Verwendungsbeispiele von "макияжу" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Это позволит макияжу не растекаться. Це дозволить макіяжу не розтікатися.
Чемпионат мира по перманентному макияжу Чемпіонат світу з перманентного макіяжу
Топ лучших советов по макияжу глаз Топ кращих порад по макіяжу очей
Серебряный призёр Чемпионата Украины по макияжу Срібний призер Чемпіонату України з макіяжу
Особое внимание женщины уделяют макияжу глаз. Найбільшу увагу жінки приділяють макіяжу очей.
6 Топ лучших советов по макияжу глаз 6 Топ кращих порад по макіяжу очей
Волшебный макияж с Гарри Поттером Чарівний макіяж з Гаррі Поттером
Основными этапами любого макияжа являются: Основними етапами будь-якого макіяжу є:
Питание и совместимость с макияжем Харчування і сумісність з макіяжем
Макияж себя автоматический толкатель дисплей Макіяж себе автоматичний штовхач дисплей
Профессиональный набор кистей для макияжа Професійний набір кистей для макіяжу
13 Питание и совместимость с макияжем 13 Харчування і сумісність з макіяжем
Смотрите также: Новогодний макияж 2016 Дивіться також: Новорічний макіяж 2016
Используются для натурального (естественного) макияжа. Використовуються для натурального (природного) макіяжу.
Макияж на Хеллоуин от Primark Макіяж на Хелловін від Primark
Взлеты и падения искусства макияжа Злети і падіння мистецтва макіяжу
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
LED зеркало для макияжа свет LED дзеркало для макіяжу світло
Предыдущее: Макияж дисплей толкатель 09 Попереднє: Макіяж дисплей штовхач 09
Клик-палочки для коррекции макияжа Клік-палички для корекції макіяжу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!