Exemplos de uso de "мара" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мара испытывает Будду Жан Шафанжон Мара випробовує Будду Жан Шафанжон
Режиссёр-постановщик - Мара Курочка (Германия). Режисер-постановник - Мара Курочка (Німеччина).
1978 - Мара, русская рок-певица. 1978 - Мара, російська рок-співачка.
Руни Мара в роли Лисбет Саландер Руні Мара в ролі Лісбет Саландер
За ним пускается в погоню Мара. За ним пускається в погоню Мара.
1479) Роберт Кохрейн, граф Мара (ум. 1479) Роберт Кохрейн, граф Мара (пом.
Напомним, что Кейт Мара - американская актриса. Нагадаємо, що Кейт Мара - американська актриса.
Граф Мара и Гариоха, третье образование (1459) Граф Мара та Гаріоха, третя креація (1459)
Граф Мара и Гариоха, четвертое образование (1483) Граф Мара та Гаріоха, четверта креація (1483)
Граф Мара и Гариоха, пятое образование (1486) Граф Мара та Гаріоха, п'ята креація (1486)
в 21.30 - криминал, ужасы, триллер "Мара". о 21.30 - кримінал, жахи, трилер "Мара".
Граф Мар, седьмое образование (1565) Граф Мар, сьома креація (1565)
Персонаж женского пола, сестра-близнец Маре. Персонаж жіночої статі, сестра-близнюк Маре.
29 мар 1973 Последние американские военные покидают Вьетнам. 29 березня 1973 останній американський солдат покинув В'єтнам.
Железнодорожная станция на линии Мары - Серхетабат. Залізнична станція на гілці Мари - Серхетабат.
Первые Знакомства для Друзей Мары Перші Знайомства для Друзів Мары
Граф Мар, второе образование (1426) Граф Мар, друга креація (1426)
Беременные Маре Сыворотка гонадотропин для инъекций... Вагітні Маре Сироватка гонадотропін для ін'єкцій...
ПАРИЖ, 6 мар - РИА Новости, Виктория Иванова. ПАРИЖ, 6 мар - РІА Новини, Вікторія Іванова.
Особой силой Маре является магия терраформирования. Особливою силою Маре є магія терраформирования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!