Ejemplos de uso de "маргарина" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сырьем для производства маргарина служат: Сировиною для виробництва маргарину служать:
Упаковка для масла, творога, маргарина Упаковка для масла, сиру, маргарину
Усвояемость маргарина и сливочного масла Засвоюваність маргарину і вершкового масла
Таблица 73 Рецептуры жировой основы маргарина Таблиця 73 Рецептури жирової основи маргарину
Какова рекомендуемая суточная норма потребления маргарина? Яка рекомендована добова норма споживання маргарину?
Таблица 74 Физико-химические показатели маргарина Таблиця 74 Фізико-хімічні показники маргарину
Используется в производстве мыла, свечей, маргарина. Використовується у виробництві мила, свічок, маргарину.
автоматизированные линии для производства маргарина, майонеза; автоматизовані лінії для виробництва маргарину, майонезу;
А есть ли противопоказания употребления маргарина? А чи є протипоказання вживання маргарину?
Текстильные, бумажные, электротехнические предприятия, производство маргарина. Текстильні, паперові, електротехнічні підприємства, виробництво маргарину.
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Разработку новых видов специализированных маргаринов, розробку нових видів спеціалізованих маргаринів,
Маргарины для круассанов и слоеного теста Маргарини для круасанів та листового тіста
Охладить и взбить с маргарином. Охолодити і збити з маргарином.
Маргарин столовый "Сливочный классический 60%" Маргарин столовий "Вершковий класичний 60%"
¦ 12 видов профессиональных маргаринов для промышленности ■ 12 видів професійних маргаринів для промисловості
Также компания производит маргарины специального назначения. Також компанія виробляє маргарини спеціального призначення.
Маргарин столовый "Украинский экстра 82%" Маргарин столовий "Український екстра 82%"
Маргарин столовый "Для кремов 72%" Маргарин столовий "Для кремів 72%"
Растопить на водяной бане маргарин. Розтопити на водяній бані маргарин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.