Ejemplos del uso de "мариупольского" en ruso

<>
Митрополита Донецкого и Мариупольского Илариона; Митрополит Донецький і Маріупольський Іларіон;
и мощи святителя Игнатия Мариупольского... і мощі святителя Ігнатія Маріупольського.
Левобережная районная администрация Мариупольского городского совета Лівобережна районна адміністрація Маріупольської міської ради
По материалам Мариупольского могильника, неолит За матеріалами Маріупольського могильника, неоліт
Воспитанник футбольной школы мариупольского "Ильичёвца". Вихованець футбольної школи маріупольського "Іллічівця".
Начальником мариупольского патруля стал Виталий Горкун. Начальником маріупольського патруля став Віталій Горкун.
Преосвященного Илариона, митрополита Донецкого и Мариупольского; Преосвященного Іларіона, митрополита Донецького і Маріупольського;
Женские наряды по материалам Мариупольского могильника. Жіноче вбрання за матеріалами Маріупольського могильника.
Воспитанник мариупольского "Ильичёвца", тренер - Ю. Ярошенко. Вихованець маріупольського "Іллічівця", тренер - Ю. Ярошенко.
Воспитанник ДЮСШ-3 (Ивано-Франковск) и мариупольского "Ильичёвца". Вихованець ДЮСШ-3 (Івано-Франківськ) і маріупольського "Іллічівця".
Архив материалов - Мариупольский государственный университет Архів матеріалів - Маріупольський державний університет
На Мариупольском направлении также неспокойно. На маріупольському напрямку також неспокійно.
Летом 1999 года попал в мариупольский "Металлург". Улітку 1999 року потрапив до маріупольського "Металургу".
Управляющая компания "Мариупольская инвестиционная группа" Керуюча компанія "МАРІУПОЛЬСЬКА ІНВЕСТИЦІЙНА ГРУПА"
КП "Мариупольское трамвайно-троллейбусное управление" КП "Маріупольське трамвайно-тролейбусне управління"
Больших успехов достигли мариупольские спортсмены. Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени.
Ночью Мариупольский горсовет освободили от сепаратистов. Уночі Маріупольську міськраду звільнили від сепаратистів.
Луганская "Заря" встретится с мариупольским "Ильичевцем". Луганська "Зоря" зустрінеться з маріупольським "Іллічівцем".
Сегодня у мариупольских металлургов праздник. Сьогодні в маріупольських металургів свято.
В Мариупольской - русские (18,5%) и греки (15,5%). У Маріуполі - росіяни (18,5%) і греки (15,5%).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.