Exemplos de uso de "маршем проходить" em russo
Курсанты военных вузов прошли торжественным маршем.
Курсанти військових вузів пройшли урочистим маршем.
Они собирались пройти маршем в поддержку единства Украины.
Вони мали намір провести марш за єдність України.
Одновременно будут проходить два танцевальных мастер-класса.
Одночасно будуть проходити два танцювальні майстер-класи.
Завершилась церемония инаугурации маршем военнослужащих.
Завершилася церемонія інавгурації військовим маршем.
Где должна проходить альтернативная (невоенная) служба?
Де має проходити альтернативна (невійськова) служба?
Завершилось празднование торжественным маршем выпускников.
Завершилися урочистості святковим маршем випускників.
Обладать способностью проходить через клеточные мембраны.
Мати здатність проходити через клітинні мембрани.
"Свобода" отпраздновала 25-летний юбилей 20-тысячным "Маршем героев".
"Свобода" відсвяткувала 25-річний ювілей 20-тисячним "Маршем героїв".
Командиры подразделений прошли торжественным маршем.
Командири підрозділів пройшли урочистим маршем.
Церемония завершилась маршем военнослужащих Президентского полка.
Церемонія завершилася маршем військовослужбовців Президентського полку.
Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".
Організатори називають акцію "Маршем національної гідності".
Назначенное лечение должно проходить под наблюдением.
Призначене лікування повинно проходити під спостереженням.
Кинопоказы будут проходить в кинотеатре "Космос".
Кінопокази будуть проходити в кінотеатрі "Космос".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie