Exemples d’usage de "масел" en russe avec traduction en ukrainien

<>
низкое содержание белка, сахаров и масел низький вміст білку, цукрів та олії
Прием отработанных масел - наша работа. Прийом відпрацьованих масел - наша робота.
выделение из эфирных масел (борнеол); виділення з ефірних олій (борнеол);
Ведет процесс регенерации смол и масел. Веде процес регенерації смоли і мастил.
Сегодня "Укрнафко" - завод технических масел. Сьогодні "Укрнафко" - завод технічних олив.
Исключительно из масел растительного происхождения Виключно з масел рослинного походження
5 масел против выпадения волос 5 олій проти випадіння волосся
для производства масел, шин и РТИ. для виробництва мастил, шин і ГТВ.
Разработан специализированный фильтр подбора масел по параметрам; Розроблен спеціалізований фільтр підбору олив по параметрам;
Применение эфирных масел осуществляется курсом. Застосування ефірних масел здійснюється курсом.
Высокая полиненасыщенные кислоты растительных масел Висока поліненасичені кислоти рослинних олій
бензина - 40,3 тонны, дизельных масел - 4,2 тонны. бензину - 40,3 тонни, дизельних мастил - 4,2 тонни.
8.6 Использование эфирных масел 8.6 Використання ефірних масел
стойка для масел, со стеклянными колбами, стійка для олій, зі скляними колбами,
бензина - 40,8 тонны, дизельных масел - 4,3 тонны. бензину - 40,8 тонни, дизельних мастил - 4,3 тонни.
любые добавки в виде эфирных масел. будь-які добавки у вигляді ефірних масел.
Вот несколько рецептов использования эфирных масел: Ось кілька рецептів застосування ефірних олій:
В чистом виде применение масел недопустимо. У чистому вигляді застосування масел неприпустимо.
ElitPhito - Изготовление и продажа натуральных масел ElitPhito - Виготовлення та продаж натуральних олій
Предупреждает миграцию легкоплавких масел (ореховое, арахисовое). Попереджає міграцію легкоплавких масел (горіхове, арахісове).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !