Verwendungsbeispiele von "масличная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Выращивается также масличная пальма [45]. Вирощується також олійна пальма [45].
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Сбор какао-бобов, плодов масличной пальмы. Торгівля какао-бобами, продуктами олійної пальми.
Земляной орех - арахис - культивируют как масличную культуру. Земляний горіх - арахіс - вирощується як олійна культура.
Основной масличной культурой Украины является подсолнечник. Основною олійною культурою України є соняшник.
Сушка зерновых и масличных культур Сушіння зернових та олійних культур
Показатели масла орехов и масличных семян Показники масла горіхів і олійного насіння
Еврейское кладбище на Масличной горе: Єврейське кладовище на Оливковій горі:
Главная / Продукция / Зерновые и масличные культуры Головна / Продукція / Зернові та масличні культури
< Технические (масличные и волокнистые) культуры. ← Технічні (олійні та волокнисті) культури.
Центр сбора какао-бобов, плодов масличной пальмы. Центр збору какао-бобів, плодів олійної пальми.
На Украине основной масличной культурой является подсолнечник. В Україні основною олійною культурою є соняшник.
выращивание зерновых, масличных, бобовых культур; вирощування зернових, олійних, бобових культур;
Состав масла орехов и масличных семян Склад масла горіхів і олійного насіння
Технические (масличные и волокнистые) культуры Технічні (олійні та волокнисті) культури
Такое масло производится из плодов масличной пальмы. Цей продукт добувають із плодів олійної пальми.
Масличные Archives - Опылитель из Украины Олійні Archives - Запилювач з України
Масличные (Подсолнечник, лен, соя, рапс, конопля). олійні (соняшник, льон, соя, рапс, конопля).
Овощные, зерновые, бобовые, масличные, ягодные, травы: Овочеві, зернові, бобові, олійні, ягідні, трави:
Иногда удавалось доставать и масличные краски. Іноді вдавалось діставати й олійні фарби.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!