Exemples d’usage de "масличная" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Выращивается также масличная пальма [45]. Вирощується також олійна пальма [45].
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Сбор какао-бобов, плодов масличной пальмы. Торгівля какао-бобами, продуктами олійної пальми.
Земляной орех - арахис - культивируют как масличную культуру. Земляний горіх - арахіс - вирощується як олійна культура.
Основной масличной культурой Украины является подсолнечник. Основною олійною культурою України є соняшник.
Сушка зерновых и масличных культур Сушіння зернових та олійних культур
Показатели масла орехов и масличных семян Показники масла горіхів і олійного насіння
Еврейское кладбище на Масличной горе: Єврейське кладовище на Оливковій горі:
Главная / Продукция / Зерновые и масличные культуры Головна / Продукція / Зернові та масличні культури
< Технические (масличные и волокнистые) культуры. ← Технічні (олійні та волокнисті) культури.
Центр сбора какао-бобов, плодов масличной пальмы. Центр збору какао-бобів, плодів олійної пальми.
На Украине основной масличной культурой является подсолнечник. В Україні основною олійною культурою є соняшник.
выращивание зерновых, масличных, бобовых культур; вирощування зернових, олійних, бобових культур;
Состав масла орехов и масличных семян Склад масла горіхів і олійного насіння
Технические (масличные и волокнистые) культуры Технічні (олійні та волокнисті) культури
Такое масло производится из плодов масличной пальмы. Цей продукт добувають із плодів олійної пальми.
Масличные Archives - Опылитель из Украины Олійні Archives - Запилювач з України
Масличные (Подсолнечник, лен, соя, рапс, конопля). олійні (соняшник, льон, соя, рапс, конопля).
Овощные, зерновые, бобовые, масличные, ягодные, травы: Овочеві, зернові, бобові, олійні, ягідні, трави:
Иногда удавалось доставать и масличные краски. Іноді вдавалось діставати й олійні фарби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !