Exemples d’usage de "масляный" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Масляный фильтр для компрессора воздуха Масляний фільтр для компресора повітря
Экстракт масляный коры дуба, алоэ. Екстракт олійний кори дуба, алое.
Длинная (P95 темпера, масляный туман). Довга (P95 темпера, масляний туман).
Предыдущая: 2000T автомобильный масляный поддон Попередня: 2000T автомобільний масляний піддон
Масляный радиатор находится под двигателем. Масляний радіатор знаходиться під двигуном.
Главный Масляный насос PLA7313 / Kawasaki Головний Масляний насос PLA7313 / Kawasaki
Скачать: масляный котел: улучшение сгорания Скачати: Масляний котел: поліпшення згоряння
Масляный насос для Land Rover Масляний насос для Land Rover
Фильтр масляный фильтр для промышленного использования Фільтр масляний фільтр для промислового використання
Авто Двигатель Масляный фильтр для мотоцикла Авто Двигун Масляний фільтр для мотоцикла
сверхмощный водяной насос и масляный радиатор; надпотужний водяний насос і масляний радіатор;
Масляный распределительный трансформатор и электрический трансформатор Масляний розподільний трансформатор і електричний трансформатор
режим воздушного фильтра тяжелый масляный тип режим повітряного фільтра важкий масляний тип
ГАУ GS5 масляный фильтр оптовые продажи ГАУ GS5 масляний фільтр оптові продажі
Метод очистки воздуха компрессора Масляный фильтр Метод очищення повітря компресора Масляний фільтр
Доильный аппарат Буренка-1 стандарт 3000 масляный Доїльний апарат Буренка-1 стандарт 3000 масляний
Масляный насос 339-3017 Для минипогрузчиков Caterpillar 216 Масляний насос 339-3017 Для навантажувачів Caterpillar 216
Масляные ингаляции с лечебными травами Масляні інгаляції з лікувальними травами
Опасность Вызванный перестарайтесь масляного фильтра Небезпека Викликаний перестарайтеся масляного фільтра
Постоянно работает в технике масляной живописи. Постійно працює в техніці олійного живопису.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !