Verwendungsbeispiele von "масляный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Масляный фильтр для компрессора воздуха Масляний фільтр для компресора повітря
Экстракт масляный коры дуба, алоэ. Екстракт олійний кори дуба, алое.
Длинная (P95 темпера, масляный туман). Довга (P95 темпера, масляний туман).
Предыдущая: 2000T автомобильный масляный поддон Попередня: 2000T автомобільний масляний піддон
Масляный радиатор находится под двигателем. Масляний радіатор знаходиться під двигуном.
Главный Масляный насос PLA7313 / Kawasaki Головний Масляний насос PLA7313 / Kawasaki
Скачать: масляный котел: улучшение сгорания Скачати: Масляний котел: поліпшення згоряння
Масляный насос для Land Rover Масляний насос для Land Rover
Фильтр масляный фильтр для промышленного использования Фільтр масляний фільтр для промислового використання
Авто Двигатель Масляный фильтр для мотоцикла Авто Двигун Масляний фільтр для мотоцикла
сверхмощный водяной насос и масляный радиатор; надпотужний водяний насос і масляний радіатор;
Масляный распределительный трансформатор и электрический трансформатор Масляний розподільний трансформатор і електричний трансформатор
режим воздушного фильтра тяжелый масляный тип режим повітряного фільтра важкий масляний тип
ГАУ GS5 масляный фильтр оптовые продажи ГАУ GS5 масляний фільтр оптові продажі
Метод очистки воздуха компрессора Масляный фильтр Метод очищення повітря компресора Масляний фільтр
Доильный аппарат Буренка-1 стандарт 3000 масляный Доїльний апарат Буренка-1 стандарт 3000 масляний
Масляный насос 339-3017 Для минипогрузчиков Caterpillar 216 Масляний насос 339-3017 Для навантажувачів Caterpillar 216
Масляные ингаляции с лечебными травами Масляні інгаляції з лікувальними травами
Опасность Вызванный перестарайтесь масляного фильтра Небезпека Викликаний перестарайтеся масляного фільтра
Постоянно работает в технике масляной живописи. Постійно працює в техніці олійного живопису.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!