Beispiele für die Verwendung von "массивов" im Russischen mit Übersetzung "масиву"

<>
Столешница из массива натурального дерева Стільниця з масиву натурального дерева
Спасено 43 га лесного массива. Врятовано 43 га лісового масиву.
массива располагается Чешско-Моравская возвышенность. масиву розташовується Чесько-Моравська височина.
Климат Черногорского массива умеренно континентальный. Клімат Чорногірського масиву помірно континентальний.
Изготавливается гарнитур из массива ольхи. Виготовляється гарнітур з масиву вільхи.
/ / метод для проверки упорядоченности массива / / метод для перевірки впорядкованості масиву
Название массива обозначает "Волчья ягода". Назва масиву означає "Вовча ягода".
Замените элементы массива согласно заданию. Замініть елементи масиву згідно завдання.
два ящика из массива бука дві шухляди з масиву бука
/ / цикл с перебором всех ячеек массива. / / Цикл з перебором всіх осередків масиву.
Отмечается, что жители массива слышали сирену. Наголошується, що жителі масиву чули сирену.
К недостаткам фасадов из массива относят: До недоліків фасадів з масиву відносять:
Кухни "Эстель" изготавливаются из массива ясеня. Кухні "Естель" виготовляються з масиву ясеня.
К. - способ организации эмпирического массива информации. Класифікація є способом організації емпіричного масиву інформації.
Главная магистраль массива - улица Андрея Малышко. Головна магістраль масиву - вулиця Андрія Малишка.
деревянные, из массива, обработанные стойким лаком; дерев'яні, з масиву, оброблені стійким лаком;
Сгорело около 20 га лесного массива. Згоріло близько 20 га лісового масиву.
Как ухаживать за дверью из массива Як доглядати за дверима з масиву
Столешницы из искусственного камня и массива Стільниці з штучного каменю та масиву
В центре Харьковского массива - ЖК "Злагода" В центрі Харківського масиву - ЖК "Злагода"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.