Ejemplos del uso de "математическое" en ruso

<>
математическое моделирование объектов водного транспорта; математичні моделі об'єктів водного транспорту;
Приведено математическое описание ранее известных шифров. Наведено математичний опис раніше відомих шифрів.
математическое моделирование процессов в ЯЭУ; математичне моделювання процесів у ЯЕУ;
Получил инженерное и математическое образование. Одержав інженерну та математичну освіту.
Математическое моделирование в биологии и медицине; математичні моделі в біології та медицині;
в) математическое ожидание M (x); в) математичне сподівання М (Х);
Математическое модулирование развития Мир-Системы. Математичне моделювання розвитку Мир-Системи.
математическое моделирование и численные методы; математичне моделювання та чисельні методи;
Вестник ХНУ серия "Математическое моделирование. Вісник ХНУ серія "Математичне моделювання.
математическое моделирование детерминированных и случайных процессов. математичне моделювання детермінованих і випадкових процесів.
Условное математическое ожидание сохраняет скалярное произведение: Умовне математичне сподівання зберігає скалярний добуток:
Его подразделяют на символическое и математическое. Його підрозділяють на символічне і математичне.
Математическое ожидание имеет размерность случайной величины. Математичне сподівання має розмірність випадкової величини.
Вестник ХНУ № 1156 серия "Математическое моделирование. Вісник ХНУ № 1156 серія "Математичне моделювання.
Математическое и программное обеспечение в прикладных задачах; математичне та комп'ютерне моделювання у прикладних задачах;
Математическое моделирование роста апекса побега злаковых культур Математичне моделювання росту апекса пагона злакових культур
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты. проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Математическая запись задачи векторной оптимизации. Математичний запис завдання векторної оптимізації.
Многие математические идеи иллюстрируются апплетами. Багато математичних ідей проілюстровано аплетами.
где - оператор определения математического ожидания. де - позначає оператор математичного сподівання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.