Exemplos de uso de "материком" em russo

<>
mostrar
На западе связан мостом с материком. На заході збудовано міст до материка.
Первым по величине материком является Евразия. Першим за розміром є материк Євразія.
Монорельс соединяет остров с материком. Монорейка з'єднує острів з материком.
Древние греки считали Европу отдельным материком. Давні греки вважали Європу окремим материком.
Мостов между островом и материком нет. Мостів між островом та материком немає.
Прямое воздушное сообщение с материком отсутствует. Пряме повітряне сполучення з материком відсутнє.
Остров соединён с материком насыпным мостом. Острів сполучений із материком пішохідним мостом.
С материком Венецию соединяет четырёхкилометровый автомобильный мост. З материком її сполучає чотирикілометровий автомобільний міст.
У материка есть крайние точки: У материка є крайні точки:
Физическая география материков и океанов. Фізична географія материків та океанів.
Место происхождения: Аньхой, Китай (материк) Місце походження: Аньхой, Китай (материк)
Как возникли материки и океаны? Як виникли материки і океани?
Соли достаточно распространены на материке. Солі досить поширені на материку.
Она разделяется островами и материками. Вона розділяється островами і материками.
Физико-географическое положение материка определяет особенности его природы. Фізико-географічне положення зумовлює особливості природи цієї території.
Главнейшие структуры земной коры на материках Найголовніші структури земної кори на материках
На материке проживает 300-500 этносов. На континенті проживає 300-500 етносів.
Всех их отрезали от материка. Усіх їх відрізали від материка.
Белозеров С. Т. География материков. Бєлозеров С. Т. Географія материків.
1997 - "Хиппиниада, или Материк любви" 1997 - "Хіппініада, або Материк любові"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS