Beispiele für die Verwendung von "матовой" im Russischen mit Übersetzung "матові"

<>
Матовые стекла мягко рассеивают свет. Матові скла м'яко розсіюють світло.
Выбираются матовые и однотонные конструкции. Вибираються матові і однотонні конструкції.
4 матовые черно-белые фотографии. 4 матові чорно-білі фотографії.
Матовые поверхности требуют особого ухода. Матові поверхні вимагають особливого догляду.
Я могу напечатать матовые фото? Я можу надрукувати матові фото?
Для приглушенного освещения подходят матовые рассеиватели. Для приглушеного освітлення підходять матові розсіювачі.
Матовые конструкции меньше отражают лучи света. Матові конструкції менше відбивають промені світла.
А ваши полароиды матовые или глянцевые? А ваші полароїди матові чи глянцеві?
Лучшими тенями считаются сухие и матовые. Кращими тінями вважаються сухі і матові.
Фотографии 3х4 (цветные или черно-белые) - 2 шт. матовые. фотографії 3х4 (кольорові або чорно-білі) - 2 од. матові.
10 фотографий размером 3,5x4,5 см, цветные, матовые; 10 фотокарток розміром 3,5x4,5 см, кольорові, матові;
12 фотографий размером 3,5x4,5 см (цветные, матовые). 12 фотографій розміром 3,5x4,5 см (кольорові, матові).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.