Exemplos de uso de "машинное отделение" em russo

<>
Машинное отделение смещено ближе к корме. Машинне відділення зміщене ближче до корми.
Машинное отделение располагается в шахте. Машинне відділення розташовується в шахті.
К 1816 машинное трепание хлопка становится общепринятым. На 1816 рік машинне тіпання бавовни узвичаюється.
с 12.03.18 отделение работает в стандартном режиме. с 12.03.18 відділення працює в стандартному режимі.
Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки; Машинне і ручне склеювання паперової упаковки;
реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;
Не стоит путать машинное и компьютерное зрения. Не варто плутати машинний та комп'ютерний зори.
Отделение заочного обучения МДА - телефон: (496) 540-53-32, Відділення заочного навчання МДА - телефон: (496) 540-53-32,
Части CNC Electronics Машинное оборудование Частини CNC Electronics Машинне обладнання
Заявление подается в территориальное отделение ФНС. Заява подається до територіального відділення ФНС.
18 века создается машинное производство хлопчатобумажных тканей. 18 століття створюється машинне виробництво бавовняних тканин.
Любое почтовое отделение - официальное представительство структуры. Будь-яке поштове відділення - офіційне представництво структури.
Разрядность определяется размером регистров (машинное слово). Розрядність визначається розміром реєстрів (машинне слово).
Отделение развернуто на 55 коек. Відділення розраховано на 55 ліжок.
Машинное обучение и искусственный интеллект Машинне навчання і штучний інтелект
Сзади располагалось моторно-трансмиссионное отделение. Ззаду розташовувалося моторно-трансмісійне відділення.
Машинное и ручное склеивание картона; Машинне і ручне склеювання картону;
Львовское отделение № 1 АО "Банк Альянс" Львівське відділення № 1 ПАТ "БАНК АЛЬЯНС"
специализация "Машинное обучение и анализ данных"; спеціалізація "Машинне навчання та аналіз даних";
Просторный салон и багажное отделение Просторий салон і багажне відділення
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.