Exemples d'utilisation de "медикаментозными" en russe
Traductions:
tous54
медикаментозне18
медикаментозна9
медикаментозний8
медикаментозного5
медикаментозних4
медикаментозної3
медикаментозні2
медикаментозним2
медикаментозно1
медикаментозному1
медикаментозними1
Обычно лечение начинается не медикаментозными методами.
Зазвичай лікування починається не медикаментозними методами.
Лечение острого первичного пиелонефрита медикаментозное.
Лікування гострого первинного пієлонефриту медикаментозне.
Второй вариант данного синдрома - медикаментозный.
Другий варіант даного синдрому - медикаментозний.
медикаментозного тестирования и подбора препаратов.
медикаментозного тестування і підбору препаратів.
побочное действие некоторых медикаментозных препаратов;
побічна дія деяких медикаментозних препаратів;
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии.
Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Медикаментозные варианты помогут ликвидировать корень проблемы.
Медикаментозні варіанти допоможуть ліквідувати корінь проблеми.
Операция обычно дополняется медикаментозным лечением.
Найчастіше операція доповнюється медикаментозним лікуванням.
Лечение кариеса медикаментозно и народными средствами.
Лікування карієсу медикаментозно і народними засобами.
Неэффективность медикаментозного и физиотерапевтического лечения.
неефективність медикаментозного і фізіотерапевтичного лікування.
Присутствие в холодильнике медикаментозных препаратов.
Присутність в холодильнику медикаментозних препаратів.
индивидуальный подход к медикаментозной терапии;
Індивідуальний режим прийому медикаментозної терапії;
Представлены новые препараты и медикаментозные комбинации.
Представлено нові препарати і медикаментозні комбінації.
Лечение может быть хирургическим или медикаментозным.
Лікування може бути хірургічним або медикаментозним.
Профилактическое лечение (психотерапия, медикаментозное лечения).
профілактичне лікування (психотерапія, медикаментозне лікування).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité