Usage examples of "медицина" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Китайская медицина также окутана легендами. Походження китайської медицини оповите легендами.
Медицина, Питание, Советы, ТВ-шоу Медицина, Харчування, Поради, ТВ-шоу
"Неотложная медицина и медицина катастроф" медичної допомоги та медицини катастроф ""
Замыкает эту неутешительную тройку - медицина. Замикає цю невтішну трійку - медицина.
ветеринарное дело и ветеринарная медицина; Ветеринарна справа та ветеринарна медицина;
Городская и фабрично-заводская медицина. Земська і фабрично-заводська медицина.
"Неонатология, хирургия и перинатальная медицина" "Неонатологія, хірургія та перинатальна медицина"
Лабораторная медицина имеет высокую наукоемкость. Лабораторна медицина має високу наукоємність.
Гастроэнтерология, Генетическая и регенеративная медицина Гастроентерологія, Генетична та регенеративна медицина
Лишний вес и эстетическая медицина Зайва вага і естетична медицина
Нетрадиционная медицина на законных основаниях. Нетрадиційна медицина на законних підставах.
Медицина (лечебная деятельность, стоматология, педиатрия); Медицина (лікувальна справа, стоматологія, педіатрія);
медицина находилась в зачаточном состоянии. медицина перебувала в зародковому стані.
ПАЦ "Общая практика-семейная медицина". ПАЦ "Загальна практика-сімейна медицина".
Но медицина не привлекает юношу. Але медицина не приваблює юнака.
Акции Профессиональная косметология Эстетическая медицина Акції Професійна косметологія Естетична медицина
Социальная медицина и общая гигиена Соціальна медицина та загальна гігієна
классическая косметология и аппаратная медицина класична косметологія та апаратна медицина
Прикладные: медицина, гигиена, валеология, экология. Прикладні: медицина, гігієна, валеологія, екологія.
Доказательная медицина в клинической практике. Доказова медицина в клінічній практиці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!