Exemplos de uso de "мексикой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Граничат с Канадой и Мексикой. Межує з Канадою та Мексикою.
Граничит с Канадой и Мексикой. Межує з Канадою і Мексикою.
Игру с Мексикой Тотти провёл неудачно. Гру з Мексикою Тотті провів невдало.
США граничат с Канадой и Мексикой. США межує з Канадою та Мексикою.
Показаны границы с Канадой и Мексикой. Показано кордони з Канадою та Мексикою.
Границу с Мексикой имеют следующие штаты: Кордон з Мексикою мають такі штати:
Город на полуострове Юкатан, Мексика. Міста на півострові Юкатан, Мексика.
Кора - индейский народ в Мексике. Кора - індіанський народ у Мексиці.
Латиноамериканская (от Мексики до Чили); Латиноамериканська (від Мексики до Чилі);
Патч 1.07 добавляет Мексику. Патч 1.07 додає Мексику.
Наркотики предназначались для переправки в Мексику. Препарат призначався для відправки до Мексики.
А родина этого перца - Мексика. А батьківщина цього перцю - Мексика.
Свадебная церемония прошла в Мексике. Весільна церемонія відбулася в Мексиці.
Четыре вида являются эндемиками Мексики. Види роду є ендеміками Мексики.
Забронировать авиабилет в Мексику онлайн! Забронювати авіаквиток в Мексику онлайн!
2) заставит фирмы США переместиться в Мексику; 2) змусить фірми США переміститись до Мексики;
Мексика это страна удивительных контрастов Мексика це країна дивовижних контрастів
Например, в США, Мексике, Ираке. Наприклад, у США, Мексиці, Іраці.
Чихуахуа - гости из далекой Мексики Чихуахуа - гості з далекої Мексики
Населяют Мексику и США (штат Калифорния). Населяють Мексику і США (штат Каліфорнія).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!