Beispiele für die Verwendung von "мертвая точка" im Russischen

<>
Всякая иная вера - мертвая вера. Всяка інша віра - мертва віра.
САТ - точка в разных контекстах пространства. САТ - точка в різних контекстах простору.
"Живая" и "мертвая" вода.. "Жива" і "мертва" вода.
Точка продажи "Эко-Лавка", ул. М. Тимошенко, 19 Точка продажу "Еко-Лавка", вул. М. Тимошенко, 19
Мертвая тишина в хоре смерти. Мертва тиша в хорі смерті.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
По мнению ученых NASA, этот астероид - мертвая комета. На думку фахівців NASA, астероїд являє собою мертву комету.
Наивысшая точка - 69 м в центре. Найвища точка - 69 м в центрі.
И это не мертвая традиция! І це не мертва традиція!
Дарьяльское ущелье - конечная точка маршрута отца Фёдора. Дар'яльська ущелина - кінцева точка маршруту батюшки Федора.
По латыни мертвая ткань - это инфаркт. За латині мертва тканина - це інфаркт.
мыс - крайняя южная точка Украины мис - крайня південна точка України
Жизни Тихого океана угрожает "мертвая вода" Життю Тихого океану загрожує "мертва вода"
Тогда точка зрения разведчиков победила ". Тоді точка зору розвідників перемогла ".
Мертвая старуха явилась к нему. Мертва стара з'явилася до нього.
ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин
Подледный лов рыбы и мертвая ошибка Підлідний лов риби і мертва помилка
Точка после заголовков не ставится. Крапка після заголовка не ставиться.
Пища из микроволновки "мертвая"? Їжа з мікрохвильовки "мертва"?
Здесь же находится и наивысшая точка Украины - Говерла. У цьому парку знаходиться найвища точки України - Говерла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.