Sentence examples of "местный персонал" in Russian

<>
Местный мулла запретил хоронить убийцу. Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Один местный фунт приравнивается к 100 пенсам. Один місцевий фунт прирівнюється до 100 пенсам.
"Современные персонал - технологии" -М. "Сучасні персонал - технології" -М.
2-х местный номер полулюкс, Корпус 1 2-х місний номер напівлюкс, Корпус 1
Медицинский персонал, в том числе фармацевты. Медичний персонал, в тому числі фармацевти.
На опасную находку наткнулся местный житель. На небезпечну знахідку натрапили місцеві жителі.
Журналисты и персонал их сопровождающий; Журналісти та персонал їх супроводжує;
34-летний местный житель госпитализирован в больницу г. Курахово. 34-річного місцевого жителя госпіталізовано до лікарні м. Курахове.
Персонал, обслуживающий водонасосную станцию, был эвакуирован. Персонал, що обслуговує станцію, було евакуйовано.
б) заводской и инвентаризационный (местный) номера; 2) заводський та інвентарний (місцевий) номери;
Персонал вежливый и профессиональный и полезным. Персонал ввічливий і професійний і корисним.
Окончил среднюю школу и местный аэроклуб. Закінчив середню школу і місцевий аероклуб.
Администрация и персонал отеля Graal Resort Адміністрація та персонал готелю Graal Resort
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет". Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
(8) ликвидировать некомпетентный и провинившийся персонал (8) ліквідувати некомпетентний і винний персонал
Злоумышленника задержали и доставили в местный участок. Зловмисника затримали і доставили до місцевого відділку.
Издательский дом "Персонал" Видавничий дім "Персонал"
2-х местный улучшенный, корпус 5 (юг) 2-х місний покращений, корпус 5 (південь)
Мужской персонал был представлен исключительно евнухами. Чоловічий персонал був представлений виключно євнухами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.