Ejemplos del uso de "место общего пользования" en ruso

<>
ТФОП - телефонная сеть общего пользования; ТФОП - телефонна мережа загального користування;
PSTN - телефонная сеть общего пользования. PSTN - телефонна мережа загального доступу.
Видеонаблюдение в местах общего пользования Відеоспостереження в зонах загального користування
Чистовая отделка мест общего пользования - 86% (покраска; Чистова обробка місць загального користування - 86% (фарбування;
Удобства предусмотрены на коридоре общего пользования. Вигоди передбачено у коридорі спільного користування.
Дератизация и дезинфекция мест общего пользования. Дератизація та дезінфекція місць загального користування.
Санузел предусмотрен на коридоре общего пользования. Санвузол передбачено у коридорі спільного користування.
радиотехнологии телефонной сети общего пользования; радіотехнології телефонної мережі загального користування;
Дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования Дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування
• городским пассажирским транспортом общего пользования. • міським пасажирським транспортом загального користування.
душевые и туалет - общего пользования. душові та туалет - загального користування.
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
Буффон набрал 44% от общего количества голосов. Буффон набрав 44% від загальної кількості голосів.
Бесплатная версия для некоммерческого пользования. Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Порторож также популярное место для конгрессов. Порторож також популярне місце для конгресів.
Ручной металлодетектор общего назначения AD11-2 / AD11-V (вибро) Ручний металодетектор загального призначення AD11-2 / AD11-V (вібро)
б) порядком переуступки права пользования землей; б) порядку переуступки права користування землею;
В упорной борьбе они заняли 3 место. У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце.
усталость, нарушения сна, ухудшение общего самочувствия; втома, порушення сну, погіршення загального самопочуття;
Этика пользования мобильной связью:: Этикет - etyket.org.ua Етика користування мобільним зв'язком:: Етикет - etyket.org.ua
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.