Beispiele für die Verwendung von "металлисте" im Russischen mit Übersetzung "металіста"

<>
Я не отвергал тему "Металлиста". Я не відкидав тему "Металіста".
Под Харьковом затоплена база "Металлиста" Під Харковом затоплена база "Металіста"
Рахаев назначен главным тренером "Металлиста" Рахаєва призначено головним тренером "Металіста"
Курченко рассказал о будущем "Металлиста" Курченко розповів про перспективи "Металіста"
Себастьен в матче против "Металлиста" Себастьян в матчі проти "Металіста"
Защитник "Металлиста" перебрался в "Дуклу" Захисник "Металіста" перейшов у "Дуклу"
Капитан "Металлиста" перешел в "Ворсклу" Капітан "Металіста" перейшов до "Ворскли"
В киевское "Динамо" перешел полузащитник "Металлиста" В київське "Динамо" перейшов захисник "Металіста"
Защитник "Металлиста" переходит в "Бока Хуниорс" Захисник "Металіста" переходить в "Бока Хуніорс"
"Атлетико" готов выкупить футболиста у "Металлиста" "Атлетико" готовий викупити футболіста у "Металіста"
"Милан" подписал экс-игрока харьковского "Металлиста" "Мілан" підписав екс-гравця харківського "Металіста"
21-летний футболист является воспитанником "Металлиста". 21-річний футболіст є вихованцем "Металіста".
Запорожский "Металлург" подписал двух экс-игроков "Металлиста" Запорізький "Металург" підписав двох екс-гравців "Металіста"
Снег сорвал контрольный матч харьковского "Металлиста 1925" Сніг зірвав контрольний матч харківського "Металіста 1925"
Ярославский сложил с себя полномочия президента "Металлиста" Ярославський склав із себе повноваження президента "Металіста"
"Ливерпуль" может заменить Коутиньо экс-хавбеком "Металлиста" "Ліверпуль" може замінити Коутінью екс-хавбеком "Металіста"
Марко Девич - лучший бомбардир в истории "Металлиста" Марко Девіч став найкращим бомбардиром в історії "Металіста"
"Львов" просматривает экс-игроков "Металлиста" и "Волыни" "Львів" переглядає екс-гравців "Металіста" та "Волині"
Почему передумал увольняться главный тренер "Металлиста 1925" Чому передумав звільнятися головний тренер "Металіста 1925"
Из-за футбола возле "Металлиста" перекроют движение. Через футболу біля "Металіста" перекриють рух.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.