Ejemplos del uso de "меткий глаз" en ruso

<>
Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм
удачный творческий замысел, меткий юмор; вдалий творчий задум, влучний гумор;
Цвет глаз золотистый с зеленью. Колір очей золотавий із зеленню.
Конкурс "Меткий стрелок" Конкурс "Влучний стрілець"
Скрываем от глаз лишнее в шкафу Приховуємо від очей зайве в шафі
Меткий выстрел Василия ударил по двигателю. Влучний постріл Василя вдарив по двигуну.
С поля глаз она не сводит. З поля очей вона не зводить.
Магнит KOTO для гель-лака Кошачий глаз Магніт KOTO для гель-лаку Котяче око
Также наблюдаются клейкие выделения из глаз. Також спостерігаються клейкі виділення з очей.
Дисциплина клинической офтальмологии и здоровье глаз Дисципліна клінічної офтальмології і здоров'я очей
Основной атрибут - всевидящий третий глаз. Основний атрибут - всевидюче третє око.
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Разглаживание морщинок возле внешних уголков глаз Розгладження зморшок біля зовнішніх куточків очей
3 / морщины вокруг глаз и носогубные складки; 3 / зморшки навколо очей та носогубні складки;
Вокруг глаз имеется неширокое голубое кольцо. Навколо очей є нешироке блакитне кільце.
Бычий глаз: убийца, завербованный "Гидрой". Бичачий очей: вбивця, завербований "Гідрою".
Эта комбинация может легко поцарапать глаз. Ця комбінація може легко подряпати очей.
укрепление и осветление кожи вокруг глаз; зміцнення і освітлення шкіри навколо очей;
А из глаз родимой матери А з очей рідної матері
Категории Широкоугольный зум, "Рыбий глаз" Категорії Ширококутний зум, "Рибне око"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.