Ejemplos del uso de "метрических" en ruso

<>
Реестр метрических книг архивов Украины. Реєстр метричних книг архівів України:
Компактные множества в метрических пространствах. Компактні множини в метричному просторі.
Сходимость последовательностей в метрических пространствах. Збіжність послідовностей в метричних просторах.
Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах. Принцип стислих відображень в метричних просторах.
11 дюймовых и 11 метрических ключей. 11 дюймових і 11 метричних ключів.
Рыболовство (2003): 24,831 метрических тонн. Рибальство (2003): 24,831 метричних тон.
400 метрических тонн нефти сырой (автотранспорт). 400 метричних тонн нафти сирої (автотранспорт).
СПБТ / ПБА - 10 (десять) метрических тонн автотранспортом. СПБТ / ПБА - 10 (десять) метричних тонн автотранспортом.
Min.Order Количество: 10 метрических тонн / тонн Min.Order Кількість: 10 метричних тонн / тонн
30 (тридцать) метрических тонн газового конденсата (автотранспорт). 30 (тридцять) метричних тонн газового конденсату (автотранспорт).
H 322 Адаптер рукава для метрических валов H 322 Адаптер рукави для метричних валів
Метрическая книга Тульской Духовной Консистории. Метрична книга Тамбовської духовної консисторії.
краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);
Возвратимся к рассмотрению метрического тензора. Перейдемо тепер до метричного тензора.
N-мерное метрическое пространство, расстояние между точками. N-мірне метричний простір, відстань між точками.
STANDARD GAGE (рычажного типа, метрические) STANDARD GAGE (важільного типу, метричні)
Множество с метрикой называется метрическим пространством. Простір з метрикою називається метричним простором.
Метрическая резьба Укус Тип трубного Метрична різьба Укус Тип трубного
Россия присоединилась к Метрической конвенции. Україна приєднується до метричної конвенції.
Понятия метрики и метрического пространства. Означення метрики та метричного простору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.