Beispiele für die Verwendung von "механизацией" im Russischen mit Übersetzung "механізація"
лись механизация, электрификация, химизация производства.
Розвивалися механізація, електрифікація, хімізація виробництва.
комплексная механизация и автоматизация производства;
комплексна механізація і автоматизація виробництва;
Механизация производства проходила ускоренными темпами.
Механізація виробництва проходила прискореними темпами.
Особенно быстро шла механизация прядильного производства.
Особливо швидко йшла механізація прядильного виробництва.
Серия "Механизация и автоматизация производственных процессов".
Серія "Механізація та автоматизація виробничих процесів".
"Технология, организация и механизация строительного производства"
"Технологія, організація і механізація будівельного виробництва"
В 1970 завершена комплексная механизация шоколадного производства.
У 1970 завершена комплексна механізація шоколадного виробництва.
В 1966 г. открыта специальность "Механизация сельского хозяйства".
1949 рік - відкрито спеціальність "Механізація сільського господарства".
12559 экземпляров по специальности 5.091902 "Механизация сельского хозяйства".
12559 примірників зі спеціальності 5.091902 "Механізація сільського господарства".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung