Ejemplos del uso de "минимизированы" en ruso
Traducciones:
todos32
мінімізувати16
мінімізує5
мінімізовані2
мінімізуємо2
мінімізуйте2
мінімізували1
мінімізувало1
мінімізовано1
ризики1
мінімізують1
минимизированы затраты компании на рассылку товара;
мінімізовані витрати компанії на розсилку товару;
Последствия аварии на спутнике "Экспресс-АМ33" минимизированы
Наслідки аварії на супутнику "Експрес-АМ33" мінімізовані
Услуги, которые бы минимизировали коррупционные риски.
Послуги, які б мінімізували корупційні ризики.
Это минимизировало неиспользуемую поверхность датчика.
Це мінімізувало невикористовувану поверхню датчика.
Минимизировать ошибки за счет автоматизации процессов;
мінімізувати корупційні ризики через автоматизацію процесів;
"Во-первых, мы минимизируем риск террористических угроз.
Таким чином, ми мінімізуємо ризик терористичних загроз.
· Минимизируйте использование химических присадок за счет более экологически безопасных.
Мінімізуйте використання хімічних домішок, використовуйте більш екологічно безпечні альтернативи.
Это минимизирует риск загрязнения поврежденной области.
Це мінімізує ризик забруднення пошкодженої області.
Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики.
надежное оборудование - минимизирует риски утери данных;
надійне обладнання - мінімізує ризики втрати даних;
Необходимо минимизировать количество стрессовых ситуаций.
Необхідно мінімізувати кількість стресових ситуацій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad