Ejemplos del uso de "минимизировать" en ruso
Traducciones:
todos32
мінімізувати16
мінімізує5
мінімізовані2
мінімізуємо2
мінімізуйте2
мінімізували1
мінімізувало1
мінімізовано1
ризики1
мінімізують1
Минимизировать ошибки за счет автоматизации процессов;
мінімізувати корупційні ризики через автоматизацію процесів;
Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики.
Необходимо минимизировать количество стрессовых ситуаций.
Необхідно мінімізувати кількість стресових ситуацій.
умение минимизировать негативные последствия конфликтной ситуации.
Здатність мінімізувати негативні наслідки конфліктної ситуації.
Это позволяет минимизировать количество мнимых сделок.
Це дозволяє мінімізувати кількість уявних угод.
Ответ однозначный - чтобы минимизировать всевозможные риски.
Відповідь однозначна - щоб мінімізувати всілякі ризики.
Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует:
Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід:
Как минимизировать вред от заболевания остеопорозом?
Як мінімізувати шкоду від захворювання остеопорозом?
Необходимо стараться минимизировать количество снотворных препаратов.
Необхідно намагатися мінімізувати кількість снодійних препаратів.
Предоставлять внимательные услуги, чтобы минимизировать беспокойство клиентов.
Забезпечте уважні послуги, щоб мінімізувати турботи клієнтів.
Требуется минимизировать линейную функцию f = х2 - х3.
Потрібно мінімізувати лінійну функцію f = х2 - x3.
минимизированы затраты компании на рассылку товара;
мінімізовані витрати компанії на розсилку товару;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad