Beispiele für die Verwendung von "минприроды россии" im Russischen
Главным распорядителем бюджетных средств является Минприроды.
Головним розпорядником бюджетних коштів є Мінприроди.
Светлогорский район (Калининградская область) - в России.
Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
"Сегодня Минприроды открыто для конструктивной работы.
"Сьогодні Мінприроди відкрите для конструктивної роботи.
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана.
Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Минприроды отчиталось, куда пошли "киотские деньги"
Мінприроди відзвітувало, куди пішли "кіотські гроші"
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России"
Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
Конституционно-правовые основы свободы совести в России.
Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
Абсолютная монархия в России носила название самодержавия.
У Росії абсолютна монархія набула форми самодержавства.
Более того, она продолжит гастролировать в России.
Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Москва заслужила право называться столицей России.
Москва заслужила право називатися столицею Росії.
"Золотой стрелец" 1996 года лучшему тренеру России.
"Золотий стрілець" 1996 року найкращому тренеру Росії.
Зарождение революционной социал-демократии в России.
Зародження революційної соціал-демократії в Росії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung