Ejemplos del uso de "митрополит черкасский и каневский" en ruso
Преосвященный Софроний, митрополит Черкасский и Каневский;
Преосвященний Софроній, митрополит Черкаський і Канівський;
Основан Каневский музей-заповедник "Могила Т.Г. Шевченко".
Засновано Канівський музей-заповідник "Могила Т.Г. Шевченка".
Следующий пункт назначения - Каневский природный заповедник.
Наступний пункт призначення - Канівський природний заповідник.
Киевский митрополит получал место в польском сенате.
Київському митрополитові надавалося місце в польському сенаті.
Черкасский центр обслуживания граждан "Паспортный сервис"
Черкаський центр обслуговування громадян "Паспортний сервіс"
Возглавляет Церковь митрополит Варшавский и всей Польши Савва (Грыцуняк).
Службу проводить митрополит Варшави і цілої Польщі Савва (Грицуняк).
Филофей (Успенский) - митрополит Киевский и Галицкий.
Філофей (Успенський) - митрополит Київський і Галицький.
15 сентября отпевание почившего возглавил митрополит Пимен.
Відспівування покійного 20 листопада очолив митрополит Пимен.
Окончил Черкасский физико-математический лицей (ФИМЛИ).
Закінчив Черкаський фізико-математичний ліцей (ФІМЛІ).
Выступая перед собравшимися, Владыка митрополит сказал:
Звертаючись до усіх присутніх Владика Митрополит сказав:
Черкасский научно-производственный комплекс "Фотоприбор"
Черкаський науково-виробничий комплекс "Фотоприлад"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad