Exemples d’usage de "младший брат" en russe avec traduction en ukrainien

Младший брат актёра Сиднея Чаплина. Молодший брат актора Сідні Чапліна.

У актёра есть младший брат Теренс. У актора є молодший брат Теренс.

Младший брат Риса, Ллир, тоже актёр. Молодший брат Ріса, Ллір, теж актор.

Младший брат ботаника Юзефа Тшебинского. Молодший брат ботаніка Юзефа Тшебінського.

Младший брат археолога Джованни Баттисты де Росси (1822 - 1894). Він був молодшим братом археолога Джованні Баттіста де Россі (1822-1894).

Младший брат - актёр Иван Добронравов. Молодший брат - актор Іван Добронравов.

Его место занял младший брат Харун. Його місце зайняв молодший брат Гарун.

Младший брат египтолога Юрия Яковлевича Перепёлкина. Молодший брат єгиптолога Юрія Яковича Перепьолкіна.

Младший брат Юрий Алехно - дизайнер. Молодший брат Юрій Алехно - дизайнер.

Младший брат актера Ривера Феникса. Молодший брат актора Рівера Фенікса.

Младший брат Джовани дос Сантоса. Молодший брат Джовані дос Сантоса.

Трон унаследовал его младший брат Абдулла. Трон успадкував його молодший брат Абдулла.

Младший брат художника Влодзимежа Тетмайера. Молодший брат художника Влодзімежа Тетмаєра.

Сын Гамилькара Барки, младший брат Ганнибала. Син Гамількара Барки, молодший брат Ганнібала.

Младший брат - литовский политик Эмануэлис Зингерис. Молодший брат - литовський політик Емануеліс Зінґеріс.

Младший брат бейсболиста Яна Бломвлита. Молодший брат бейсболіста Яна Бломвліта.

Младший брат писателя Е. П. Гребёнки. Молодший брат письменника Е. П. Гребінки.

Антиох - младший брат Селевка II Каллиника. Антіох - молодший брат Селевка II Каллініка.

Младший брат Санджай Капур - также актёр. Молодший брат Санджай Капур - також актор.

Младший брат Бахрам учится в университете. Молодший брат Бахрам навчається в університеті.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !