Beispiele für die Verwendung von "многолетний опыт" im Russischen
Мастерство, многолетний опыт, комплексность решений
Майстерність, багаторічний досвід, комплексність рішень
Многолетний консультант топовых украинских политиков.
Багаторічний консультант топових українських політиків.
"Зарубежный опыт развития аграрного производства";
"Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
Многолетний соратник и последователь Валерия Лобановского.
Багаторічний соратник і послідовник Валерія Лобановського.
Контрактники мотивированные, подготовленные, имеют боевой опыт.
Контрактники мотивовані, підготовлені, мають бойовий досвід.
Член Украинской Хельсинской группы, многолетний политзаключенный.
Член Української Гельсінської групи, багаторічний політв'язень.
Многолетний помощник Сергея Ковальца (2009 - 2015).
Багаторічний помічник Сергія Ковальця (2009 - 2015).
Троцкий Л. Д. Моя жизнь: Опыт автобиографии. - Берлин, 1930.
Троцький Л.Д. Моє життя: Досвід автобіографії. - М., 1991.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung