Exemplos de uso de "мобильную" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Выключите и проверьте мобильную связь Вимкніть та перевірте мобільний зв'язок
В Украине вводят "мобильную парковку" В Україні запровадять "мобільне паркування"
Вы смотрите мобильную версию сайта. Ви переглядаєте мобільну версію сайту.
Компенсация затрат на мобильную связь. Компенсація витрат на мобільний зв'язок.
Через мобильную сеть 3G / 4G / LTE Через мобільну мережу 3G / 4G / LTE
Обеспечиваем непрерывную мобильную связь с водителями. Забезпечуємо безперервний мобільний зв'язок з водіями.
ПУМБ запустил мобильную версию корпоративного сайта ПУМБ запустив мобільну версію корпоративного сайту
Когда стоит сделать мобильную версию вебсайта? Коли варто зробити мобільну версію вебсайту?
Если вы просматриваете мобильную версию сайта: Якщо ви переглядаєте мобільну версію сайту:
Букмекерская контора Bet3000 предлагает мобильную версию сайта. Букмекерська контора Bet3000 пропонує мобільну версію сайту.
Мобильная связь в Гвинея-Бисау. Мобільний зв'язок у Гвінеї-Бісау.
Мобильная бригада привезет необходимый инвентарь. Мобільні бригади забезпечено необхідним інвентарем.
Классификация: Объектив для мобильного телефона Класифікація: Об'єктив для мобільних телефонів
464 общественных туалета - мобильного типа. 464 громадські вбиральні - мобільного типу.
Мобильная регистрация в Marriott Hotels Мобільна реєстрація в Marriott Hotels
Строго Слоты Мобильное казино Момента! строго Слоти Мобільне казино Моменту!
Будьте современны, активны и мобильны! Будьте сучасними, мобільними та успішними!
Пользуешься ли ты мобильным телефоном? Чи користуєтесь ви мобільним телефоном?
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
настройка адаптированной мобильной версии сайта; настройка адаптованої мобільної версії сайту;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!