Beispiele für die Verwendung von "моделей" im Russischen mit Übersetzung "модель"

<>
модели и серийном номере оборудования; модель та серійний номер обладнання;
Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.
Какая модель маршрутизатора вы используете? Яка модель маршрутизатора ви використовуєте?
Модель сравнивали с космическим кораблем. Модель порівнювали з космічним кораблем.
Выберите модель веб-камеры Logitech Оберіть модель веб-камери Logitech
Выберите модель веб-камеры A4Tech Оберіть модель веб-камери A4Tech
Отличная модель со всеми наворотами Відмінна модель з усіма наворотами
Сконструировал модель лабораторной парафиновой бани. Сконструював модель лабораторної парафінової лазні.
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
Модель популяции с дискретным размножением Модель популяції з дискретним розмноженням
1973 - Клаудия Джордан - американская модель. 1973 - Клаудія Джордан, американська модель.
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Модель устройства: Ruptela FM-Eco4 Модель пристрою: Ruptela FM-Eco4
Регистратор ЭКГ модель DC-12010 Реєстратор ЕКГ модель DC-12010
Модель устройства: Sinocastel MPIP-620 Модель пристрою: Sinocastel MPIP-620
смешанная модель разгосударствления и приватизации; змішана модель роздержавлення і приватизації;
Какая модель номер в учебнике? Яка модель номер в підручнику?
Выберите модель материнской платы MSI Оберіть модель материнської плати MSI
Выберите модель игрового джойстика Gembird Оберіть модель ігрового джойстика Gembird
Разработаем экономико-математическую модель задачи. Складемо економіко-математичну модель задачі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.