Verwendungsbeispiele von "молока" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Существует несколько видов стерилизации молока. Відомо кілька способів стерилізації молока.
Состав: сливки из молока коровьего. Склад: вершки з молока коров'ячого.
для крема со сгущенного молока: для крему зі згущеного молока:
Изготавливается из натурального коровьего молока. Виготовляється з натурального коров'ячого молока.
"Консервирование, хранение и переработка молока"; "Зберігання, консервування та переробка молока";
Вкус у миндального молока приятный. Смак у мигдального молока приємний.
Главная / Членам кооператива / Гигиена молока Головна / Членам кооперативу / Гігієна молока
Pigipro Milk - заменитель молока свиноматки Pigipro Milk - замінник молока свиноматки
Прибор для определения жирности молока. прилад для визначення жирності молока.
двойной эспрессо с дозой молока подвійне еспресо з дозою молока
последовало и увеличение надоев молока. послідувало і збільшення надоїв молока.
Оператора на линию розлива молока Оператора на лінію розливу молока
Приготовление и очистка известкового молока Приготування і очищення вапняного молока
непереносимостью определенных продуктов, например, молока; непереносимістю певних продуктів, наприклад, молока;
Изготавливают из местного пастеризованного молока. Виготовляють з місцевого пастеризованого молока.
установки и регулировки жирности молока встановлення та регулювання жирності молока
Сыр изготавливают из коровьего молока. Сир виготовляють з коров'ячого молока.
переработка молока и производство сыров; Перероблення молока та виробництво сиру;
2 чайных ложки сгущенного молока 2 чайних ложки згущеного молока
Переработка молока и производство сыра Перероблення молока та виробництво сиру
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!