Ejemplos de uso de "молоко" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Пили кобылье молоко и сыворотку. Пили кобиляче молоко та сироватку.
Однако ничто не может заменить материнское молоко. Ніщо не може замінити материнського молока дитині.
пить теплое молоко с содой, пити тепле молоко з содою,
молоко "Чудо", мороженое, топпинг, шоколад молоко "Чудо", морозиво, топінг, шоколад
Молоко цельное сгущенное с фруктозой Молоко незбиране згущене з фруктозою
Молоко поставьте закипать на огонь. Молоко поставте закипати на вогонь.
Птичье молоко с фруктовым желе Пташине молоко з фруктовим желе
Производятся говядина, свинина, молоко, яйца. Виробляються яловичина, свинина, молоко, яйця.
Из напитков наиболее популярно молоко. З напоїв найбільш популярно молоко.
В готовую смесь добавь молоко. У готову суміш додай молоко.
Молоко или кефир: что лучше? Молоко або кефір: що краще?
Сахар, варёные фрукты, молоко, консерванты. Цукор, варені фрукти, молоко, консерванти;
Ципрофлоксацин экскретируется в грудное молоко. Ципрофлоксацин екскретується в грудне молоко.
Молоко цельное сгущенное с сахаром Молоко незбиране згущене з цукром
Молоко и сливки сухие, т Молоко і вершки сухі, т
Фенобарбитал проникает в грудное молоко. Фенобарбітал проникає в грудне молоко.
Никто не покупает невидимое молоко. Ніхто не купує невидиме молоко.
Молоко сухое цельное - 55 г; Молоко сухе цільне - 55 г;
Молоко из кунжута с мёдом Молоко з кунжуту з медом
Молоко известно своими очищающими свойствами. Молоко відомо своїми очисними властивостями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.