Verwendungsbeispiele von "монитор" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Держите лицо и монитор вертикально. Тримайте обличчя і монітор горизонтально.
Жидкокристаллический 17-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 17-дюймовий комп'ютерний монітор.
Диагностический медицинский монитор JUSHA-M23C Діагностичний медичний монітор JUSHA-M23C
Цветной диагностический монитор CW60 - WIDE Кольоровий діагностичний монітор CW60 - WIDE
информационно-аналитический продукт "Товарный монитор. Інформаційно-аналітичний продукт "Товарний монітор.
Жидкокристаллический 19-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 19-дюймовий комп'ютерний монітор.
Монитор онлайн в полная скрытность Монітор онлайн в повна скритність
Промышленный панельный монитор IDS-3217 Промисловий панельний монітор IDS-3217
Хирургический медицинский монитор Jusha-ES22 Хірургічний медичний монітор Jusha-ES22
Диагностический медицинский монитор JUSHA-M260G Діагностичний медичний монітор JUSHA-M260G
устройство вывода информации (монитор) типа; пристрій виводу інформації (монітор) типу;
17 "SXGA промышленный панельный LCD монитор 17 "SXGA промисловий панельний LCD монітор
Портативный монитор пациента PM10 Medical Пульсоксиметр Портативний монітор пацієнта PM10 Medical Пульсоксиметр
Цветной диагностический монитор JUSHA-CGA-C42 Кольоровий діагностичний монітор JUSHA-CGA-C42
19 - дюймовый Open Frame сенсорный монитор 19 - дюймовий Open Frame сенсорний монітор
Имеет ли монитор 801 функцию DVR? Чи має монітор 801 функцію DVR?
монитор батареи с ЖК-дисплеем для: монітор батареї з ЖК-дисплеєм для:
Монитор GK состоянии определить тип выстрела. Монітор ГК змозі визначити тип пострілу.
Глюкометр, глюкометр, монитор сахара в крови Глюкометр, глюкометр, монітор цукру в крові
Для сохранения нужно прыгнуть на монитор. Щоб збережегтися потрібно стрибнути на монітор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!