Usage examples of "мониторов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Технические характеристики LED мониторов WIDE Технічні характеристики LED моніторів WIDE
VGA - стандарт мониторов и видеоадаптеров. VGA - стандарт моніторів і відеоадаптерів.
Характеристики экранов хирургических мониторов FSN Характеристики екранів хірургічних моніторів FSN
Не убирайте детей от мониторов! Не забирайте дітей від моніторів!
VGA: VGA - стандарт мониторов и видеоадаптеров. VGA: VGA - стандарт моніторів і відеоадаптерів.
Поведение мониторов рассмотрено в терминах блокировок; Поведінка моніторів розглянута в термінах блокувань;
Боевая деятельность мониторов была весьма интенсивной. Бойова діяльність моніторів була досить інтенсивною.
Особенность бизнеса iiyama - производство исключительно мониторов. Особливість бізнесу Iiyama - виробництво виключно моніторів.
Последняя модель сенсорных настольных мониторов 1000 серии. Остання модель сенсорних настільних моніторів 1000 серії.
Поддержка трех мониторов - VGA, DVI-D и DP Підтримка трьох моніторів - VGA, DVI-D и DP
Держите лицо и монитор вертикально. Тримайте обличчя і монітор горизонтально.
Мониторы тип "Хасан" в моделизме Монітори тип "Хасан" в моделізмі
Калибровка монитора с внешним датчиком Калібровка монітора із зовнішнім датчиком
установка монитора задней стенкой к стене; Установка монітору задньою стінкою до стіни;
Мониторы не должны заменяться мониторами WLAN Монітори не повинні замінюватися моніторами WLAN
Неплохо реализовано меню управления монитором. Непогано реалізовано меню управління монітором.
Несколько рабочих столов на нескольких мониторах Кілька робочих столів на кількох моніторах
Жидкокристаллический 17-дюймовый компьютерный монитор. Рідкокристалічний 17-дюймовий комп'ютерний монітор.
предыдущий BEHRITONE C50A студийные мониторы Попередній BEHRITONE C50A студійні монітори
Описание компонентов монитора портативного компьютера. Опис компонентів монітора портативного комп'ютера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!