Exemplos de uso de "морозовых" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Принадлежит к купеческой династии Морозовых. Належить до купецької династії Морозових..
Отец - Виктор Морозов - певец, переводчик. Батько - Віктор Морозов - співак, перекладач.
Морозова Мария Николаевна - старший преподаватель. Морозова Марія Миколаївна - старший викладач.
Этот вид не боится морозов. Цей вид не боїться морозів.
Региональная экономика / Под ред. Т.Г. Морозовой. Регіональна економіка / За ред. Т.Г. Морозової.
Светомузыкальный фонтан закрывают из-за морозов. Світломузичний водограй закривають через морози.
Виктор Морозов, Батяр-бенд "Галичина". Віктор Морозов, Батяр-бенд "Галичина".
Мать - Евдокия Федотовна Морозова, домохозяйка [3]. Мати - Євдокія Федотівна Морозова, домогосподарка [1].
Густая шерсть защищает животных от морозов. Густа шерсть захищає тварин від морозів.
Доклад доктора психологических наук Морозовой Т.Р. Доповідь доктора психологічних наук Морозової Т.Р.
Руководил разработкой А.А. Морозов. Керував розробкою О.О. Морозов.
Передатчик Морозова представлял собой прообраз микрофона. Передавач Морозова являв собою прообраз мікрофона.
Марш дедов Морозов в Минске, Беларусь. Парад Дідів Морозів у Мінську, Білорусь.
Пособие для вузов / Под ред. Т. Г. Морозовой. Допомога для вузів / Під ред. Т. Г. Морозової.
Автор идеи шоу - Максим Морозов. Автор ідеї шоу - Максим Морозов.
Назван в честь Н. А. Морозова. Названий на честь Н. А. Морозова.
Морозов упоминается в документах с 1542 года. Морозів згадується в документах з 1542 року.
Экономическая география России / Под ред. Т.Г. Морозовой. Економічна географія Росії / Под ред. Т.Г. Морозової.
Виктор Морозов - украинский певец, переводчик; Віктор Морозов - український співак, перекладач;
Морозова Т.Г. Экономическая география России. Морозова Т.Г. Економічна географія Росії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!