Beispiele für die Verwendung von "морская держава" im Russischen
Держава Антигона была разделена между победителями.
Держава Антигона була розділена між переможцями.
Держава переживала политические и экономические кризисы.
Держава переживає політичну та економічну кризи.
Морская вода отражает до 30% ультрафиолетового излучения.
Морська вода відображає до 30% ультрафіолетового випромінювання;
Сегодняшняя морская пехота имеет серьезное вооружение.
Сьогоднішня морська піхота має серйозне озброєння.
Миколаїв (Детское отделение) ул. Большая Морская, 74 / 3
Миколаїв (Дитяче відділення) вул. Велика Морська, 74 / 3
Экипаж шхуны "Морская звезда" подбирает таинственного незнакомца.
Екіпаж судна "Морська зірка" підбирає таємничого незнайомця.
На обратном пути крестоносцев ждала морская буря.
Зворотним шляхом на хрестоносців очікувала морська буря.
Морская вода составляет 95% объёма всей гидросферы.
Морська вода займає 95% обсягу всієї гідросфери.
Исключительная (морская) экономическая зона Украины 1.
Виключна (морська) економічна зона України 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung