Exemplos de uso de "мотивированным" em russo
Traduções:
todos59
мотивувати9
мотивований8
мотивовані4
мотивованою4
мотивував3
вмотивовані3
мотивують3
мотивує3
мотивована2
мотивованими2
мотивованим2
мотивованих2
мотивовано2
мотивувало1
мотивованого1
мотивованої1
вмотивованого1
мотивовану1
вмотивована1
вмотивованим1
мотивацією1
спонукати1
мотивуюче1
мотивуючий1
мотивуючих1
Отказ в принятии оформляется мотивированным постановлением.
Відмова в прийнятті оформляється мотивованою постановою.
Консультативное заключение Суда должно быть мотивированным.
Консультативні висновки Суду мають бути мотивованими.
Amnesty считает политически мотивированным приговор Тимошенко.
Amnesty вважає політично вмотивованим вирок Тимошенко.
Обычно ребенок приходит в школу положительно мотивированным.
Дитина приходить у школу з певною мотивацією.
Шариф называет свое дело политически мотивированным.
Шаріф називає свою справу політично мотивованою.
В Грузии это решение называли политически мотивированным.
У Євросоюзі цей вирок назвали політично мотивованим.
Сам Егоров считает уголовное дело политически мотивированным.
Сам Фірташ вважає свою справу політично мотивованою.
Сам он называет свое дело политически мотивированным.
Він справу проти себе називає політично мотивованою.
Кириченко мотивировал свое заявление состоянием здоровья.
Кириченко мотивував свою заяву станом здоров'я.
высокопрофессиональные, мотивированные и целенаправленные мореплаватели
високопрофесійні, вмотивовані та цілеспрямовані мореплавці
"Мотивируют не допуск просроченными удостоверениями.
"Мотивують не допуск простроченими посвідченнями.
Умышленная аггравация мотивирована извлечением выгоды.
Навмисна агравація мотивована добуванням вигоди.
Адвокаты Фирташа назвали эти обвинения политически мотивированными.
У Коломойського ці обвинувачення називають політично мотивованими.
Крымские жертвы политически мотивированных преследований
Кримські жертви політично мотивованих переслідувань
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie