Beispiele für die Verwendung von "мочь это сделать" im Russischen

<>
Давайте разберемся, как это сделать. Давайте розберемося, як це зробити.
Tyra: Вам удалось это сделать еще... Tyra: Вам вдалося це зробити ще...
Но Пертинакс не позволил это сделать. Але Пертінакс не дозволив це зробити.
Триплекс - как все это сделать. Триплекс - як все це зробити.
Наш девиз: "ПОМОГИ МНЕ ЭТО СДЕЛАТЬ САМОМУ". Наша формула: "Допоможи мені це зробити самому".
Но Куперы отказываются это сделать. Але Купер відмовляються це зробити.
С помощью какого реактива можно это сделать? За допомогою якого реактиву можна це зробити?
Удастся ли это сделать в ближайшем будущем? Чи вдасться це зробити в найближчому майбутньому?
Как это сделать интересует многих хозяек. Як це зробити цікавить багатьох господинь.
Давайте разбираться, как это сделать. Давайте розбиратися, як це зробити.
Astro релаксации: Как это сделать? Astro релаксації: Як це зробити?
Фенрир согласился и сумел это сделать. Фенрір погодився й зумів це зробити.
Как это сделать? - Survey Harbor Як це зробити? - Survey Harbor
Ричард Ширрефф не побоялся это сделать. Річард Ширрефф не побоявся це зробити.
11 февраля королева приказала это сделать. 11 лютого королева наказала це зробити.
Система Вам не разрешит это сделать. Система Вам не дозволить це зробити.
Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра. Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра.
"Я убежден, что это сделать нереально. "Я переконаний, що це зробити нереально.
EtСetera расскажет, как это сделать. EtСetera розповість, як це зробити.
На пишущей машинке это сделать трудно, На друкарській машинці це зробити складно,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.