Exemplos de uso de "музыканта" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Работает в качестве сессионного музыканта в студиях звукозаписи. Як сесійний музикант працює на провідних студіях звукозапису.
Жена серболужицкого музыканта Яна Раупа. Дружина серболужицького музиканта Яна Раупа.
Она стала четырнадцатым лонгплеем в карьере музыканта. Вона стала тринадцятим лонгплеєм в кар'єрі артиста.
Жизнь простого музыканта вполне обычна. Життя простого музиканта цілком звичайна.
Приёмная дочь музыканта Лайонела Ричи. Прийомна дочка музиканта Лайонела Річі.
Об этом рассказала мать музыканта. Про це повідомила родина музиканта.
Дочь музыканта Криса де Бурга. Дочка музиканта Кріса де Бурга.
Композитор пророчил ему будущее музыканта. Композитор пророкував йому майбутнє музиканта.
Юность музыканта прошла в Ромнах. Юність музиканта минула в Ромнах.
Полное имя музыканта - Принс Роджерс Нельсон. Повне ім'я музиканта - Прінс Роджерс Нельсон.
Официально причина смерти музыканта не названа. Офіційно причина смерті музиканта не називається.
Отметим, фамилию музыканта держат в секрете. Відзначимо, прізвище музиканта тримають у секреті.
Семья будущего музыканта была довольно набожной. Сім'я майбутнього музиканта була досить побожною.
Предлагаем ознакомиться с творчеством знакового музыканта. Пропонуємо ознайомитися з творчістю знакового музиканта.
Play - пятый студийный альбом музыканта Moby. Play - п'ятий студійний альбом музиканта Moby.
Фамилия музыканта Дмитрий Капранов не назвал. Прізвище музиканта Дмитро Капранов не повідомив.
Квартет был посвящён памяти музыканта Делиуса. Квартет був присвячений пам'яті музиканта Деліуса.
Музыкальный проект украинского музыканта Андрея Кузьменко. Музичний проект українського музиканта Андрія Кузьменка.
У музыканта недавно была диагностирована лейкемия. У музиканта нещодавно була діагностована лейкемія.
Совместными усилиями купили для музыканта электроорган. Спільними зусиллями купили для музиканта електроорган.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!