Ejemplos de uso de "музыканта" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Работает в качестве сессионного музыканта в студиях звукозаписи. Як сесійний музикант працює на провідних студіях звукозапису.
Жена серболужицкого музыканта Яна Раупа. Дружина серболужицького музиканта Яна Раупа.
Она стала четырнадцатым лонгплеем в карьере музыканта. Вона стала тринадцятим лонгплеєм в кар'єрі артиста.
Жизнь простого музыканта вполне обычна. Життя простого музиканта цілком звичайна.
Приёмная дочь музыканта Лайонела Ричи. Прийомна дочка музиканта Лайонела Річі.
Об этом рассказала мать музыканта. Про це повідомила родина музиканта.
Дочь музыканта Криса де Бурга. Дочка музиканта Кріса де Бурга.
Композитор пророчил ему будущее музыканта. Композитор пророкував йому майбутнє музиканта.
Юность музыканта прошла в Ромнах. Юність музиканта минула в Ромнах.
Полное имя музыканта - Принс Роджерс Нельсон. Повне ім'я музиканта - Прінс Роджерс Нельсон.
Официально причина смерти музыканта не названа. Офіційно причина смерті музиканта не називається.
Отметим, фамилию музыканта держат в секрете. Відзначимо, прізвище музиканта тримають у секреті.
Семья будущего музыканта была довольно набожной. Сім'я майбутнього музиканта була досить побожною.
Предлагаем ознакомиться с творчеством знакового музыканта. Пропонуємо ознайомитися з творчістю знакового музиканта.
Play - пятый студийный альбом музыканта Moby. Play - п'ятий студійний альбом музиканта Moby.
Фамилия музыканта Дмитрий Капранов не назвал. Прізвище музиканта Дмитро Капранов не повідомив.
Квартет был посвящён памяти музыканта Делиуса. Квартет був присвячений пам'яті музиканта Деліуса.
Музыкальный проект украинского музыканта Андрея Кузьменко. Музичний проект українського музиканта Андрія Кузьменка.
У музыканта недавно была диагностирована лейкемия. У музиканта нещодавно була діагностована лейкемія.
Совместными усилиями купили для музыканта электроорган. Спільними зусиллями купили для музиканта електроорган.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.