Sentence examples of "муравьи" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all36 муравйов7 мурашок7 мурахи6 мурах6 мураха3 мурашка2 мурашки2 мурахами2 мурашками1

show all

Когда приближается дождь - поспешно прячутся муравьи. Коли наближається дощ - поспішно ховаються мурахи.

Муравьи других видов кусают этого паука. Мурахи інших видів кусають цього павука.

Муравьи увеличивают муравейники - жди холодной зимы. Мурахи збільшують мурашники - чекай холодної зими.

Во всех ярусах распространены муравьи и термиты. На всіх ярусах поширені мурахи і терміти.

Муравьев шел к выходной двери. Муравйов йшов до вихідних дверей.

Домашние способы избавления от муравьев Домашні способи позбавлення від мурашок

Только здесь обитает уникальный жёлтый муравей. Лише тут живуть унікальні жовті мурахи.

Строение брюшка и стебелька муравьёв Будова черевця і стебельця мурах

Муравей прячется под шляпку маленького грибка. Мураха ховається під капелюшок маленького грибка.

Идёт муравей по лесу, несёт травинку. Йде мурашка по лісу, несе травинку.

Хорошо уничтожают именно рыжего муравья. Добре знищують саме рудого мурашки.

Химические средства борьбы с муравьями Хімічні засоби боротьби з мурахами

Сервиз с муравьями от La Philie Сервіз із мурашками від La Philie

Муравьев сообщает об этом Бестужеву. Муравйов повідомляє про це Бестужеву.

Химические способы избавления от муравьев Хімічні способи позбавлення від мурашок

После 11000 шагов (красный пиксель - местонахождение муравья) Після 11000 кроків (червоний піксель - місцезнаходження мурахи)

Профилактика возникновения муравьев в квартире Профілактика виникнення мурах в квартирі

Один из простых примеров - муравей RLLR. Один з простих прикладів - мураха RLLR.

Муравей рода Tetraponera с двучлениковым стебельком Мурашка роду Tetraponera з двочлениковим стебельцем

Голова рабочего муравья Aneuretus simoni Голова робочої мурашки Aneuretus simoni

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download