Beispiele für die Verwendung von "мусульмане" im Russischen

<>
einblenden
Китаеязычные мусульмане имеют разное происхождение. Китаємовні мусульмани мають різне походження.
После этого мусульмане покинули Гоа. Після цього мусульмани покинули Гоа.
Регион с высоким процентом мусульмане Регіон з високим відсотком мусульмани
Мусульмане совершенно не употребляют свинину. Мусульмани взагалі не вживають свинину.
Практически все жители - суннитские мусульмане. Практично всі жителі - сунітські мусульмани.
35% населения экваториальной Африки - мусульмане. 35% населення екваторіальної Африки - мусульмани.
Мусульмане рохинджа бегут из Мьянмы тысячами. Мусульмани рогінджа тікають з М'янми тисячами.
Индуисты составляют 38%, а мусульмане - 8%. Індуїсти становлять 38%, а мусульмани - 8%.
Мусульмане составили основу новой правящей элиты. Мусульмани склали основу нової керівної еліти.
Большинство из них - мусульмане критского происхождения. Більшість з них - мусульмани критського походження.
В 1291 году мусульмане захватили Акру. У 1291 року мусульмани захопили Акру.
Но сами мусульмане эту ересь отрицают. Але самі мусульмани цю єресь заперечують.
Мусульмане относятся к Корану с благоговением. Мусульмани ставляться до Корану з благоговінням.
Мусульмане правили Испанией приблизительно 800 лет. Мусульмани правили країною приблизно 800 років.
Обычно мусульмане окрашивают (хидаб) бороду хной. Зазвичай мусульмани забарвлюють (хідаб) бороду хною.
Однако не все мусульмане признают Сунну; Але не всі мусульмани визнають сунну;
Основные: мусульмане, христиане, марониты и друзы. Основні: мусульмани, християни, мароніти і друзи.
Курбан-байрам отмечают мусульмане во всем мире. Курбан-Байрам щорічно відзначають мусульмани всього світу.
По окончании Рамадана мусульмане празднуют Ораза-байрам. Після закінчення Рамадана мусульмани святкують Ораза-байрам.
Из примерно 182 миллионов пакистанцев 96% - мусульмане. З приблизно 162 мільйонів пакистанців, 96,1% мусульмани.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen